Termos de uso

Last updated 18 June 2021

1. Su aceptación

Al usar y/o visitar la Plataforma de Redes Sociales de la Carta de la Tierra y cualquier otro sitio web propiedad y operado por Carta de la Tierra Internacional (colectivamente, incluyendo todo el contenido y funcionalidad disponible a través de la https://earthcharter.org/, https://cartadelatierra.org/, https://cartadaterrainternacional.org/  https://social.earthcharter.org/), usted expresa su acuerdo con (1) estos términos y condiciones (los “Términos de Uso”), y (2) la política de privacidad, que se encuentra en https://social.earthcharter.org/privacy-policy/ e incorporada aquí por referencia (“Política de Privacidad”). Si no está de acuerdo con cualquiera de estos Términos de uso o la Política de privacidad, no utilice la plataforma.

Aunque podemos intentar notificarle cuando se realicen cambios importantes en estos Términos de uso, debe revisar periódicamente la versión más actualizada en la plataforma dela redsocial. Podemos, a nuestra entera discreción, modificar o revisar estos Términos de uso y políticas en cualquier momento, y usted acepta estar sujeto a dichas modificaciones o revisiones. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo se considerará que confiere derechos o beneficios de terceros.

2. Plataforma de redes sociales de la Carta de la Tierra Internacional

Estos Términos de uso se aplican a todos los usuarios de la plataforma de la red social,incluidos los usuarios que también son contribuyentes de contenido de video, información y otros materiales o servicios en la plataforma de la red social. La plataforma de la red social es propiedad de la Carta de la Tierra Internacional (“Carta de la Tierra Internacional”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). La plataforma de la red social puede contener enlaces a sitios web de tercerosque no son de nuestra propiedad ni estáncontrolados por nosotros. No tenemos control sobre, y no asumimos ninguna responsabilidad por, el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web de terceros. Además, no censuraremos ni editaremos el contenido de ningún sitio de terceros. Al utilizar la plataforma de la red social, usted nos exime expresamente de cualquier y toda responsabilidad derivada de su uso de cualquier sitio web de terceros. En consecuencia, le recomendamos que sea consciente cuando abandone la plataforma de la red social y que lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada uno de los otros sitios web que visite. Tenemos el derecho, pero no la obligación, de bloquear los enlaces desde o hacia la plataforma de la red social en cualquier momento.

3. Uso general de la plataforma de red social—Permisos y restricciones

Por la presente, la Carta de la Tierra Internacional le otorga permiso para acceder y utilizar la plataforma de la red social como se establece en estos Términos de Uso, siempre que:

• Usted se compromete a no distribuir en ningún medio ninguna parte de la plataforma de la red social, incluyendo pero no limitado a los Envíos de Usuario (definidos a continuación), sin hacer referencia a ello o sin nuestra autorización previa por escrito.
• Usted se compromete a no alterar o modificar ninguna parte de la plataforma de la red social.
• Usted acepta no acceder a los Envíos de usuario (definidos a continuación) o al Contenido de la plataforma de redes sociales (definido a continuación) a través de ninguna tecnología o medio que no sea a través de la propia plataforma de red social, u otros medios explícitamente autorizados que podamos designar.
• Usted acepta no utilizar la plataforma de la red social para ningún uso comercial o no comercial sin la autorización previa por escrito de la Carta de la Tierra Internacional.

En su uso de la plataforma de la red social,de lo contrario cumplirá con los términos y condiciones de estos Términos de uso y todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables. Nos reservamos el derecho de interrumpir cualquier aspecto de la plataforma de la red social en cualquier momento.

4. Su uso del contenido en la plataforma de la red social

Además de las restricciones generales anteriores, las siguientes restricciones y condiciones se aplican específicamente a su uso del contenido en la plataforma de la red social:

• El contenido en la plataforma dela red social, excepto todos los Envíos de usuario (como se define a continuación), incluidos, entre otros, el texto, el software, los scripts, los gráficos, las fotos, los sonidos, la música, los videos, las funciones interactivas y similares (“Contenido”) y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos (“Marcas”), son propiedad de o están licenciados a La Carta de la Tierra Internacional, sujetos a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual bajo la ley. El contenido de la plataforma de la red social se le proporciona TAL CUAL para su información y uso personal únicamente y no puede descargarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, transmitirse, mostrarse, venderse, licenciarse o explotarse de otro modo para ningún otro propósito sin el consentimiento previo por escrito de los respectivos propietarios. La Carta de la Tierra Internacional se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en y para la plataforma de la red social y el Contenido.
• Usted puede acceder a los Envíos de Usuario para su información y uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad proporcionada de la plataforma de la red social. Usted no debe copiar ni descargar ningún Envío de Usuario.
• Los Envíos de usuario se ponen a su disposición para su información y uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad normal de la plataforma de la red social. Los Envíos de usuario están disponibles TAL CUAL y no pueden ser utilizados, copiados, reproducidos, distribuidos, transmitidos, transmitidos, exhibidos, vendidos, licenciados, descargados o explotados de otra manera de ninguna manera que no esté prevista por la funcionalidad normal de la plataforma de la red social o de otra manera según lo prohibido por este Acuerdo.
• Usted puede acceder al Contenido, envíos de usuario y otro contenido sólo según lo permitido por este Acuerdo. Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente en y para el Contenido y la plataforma de la red social.
• Usted se compromete a no participar en el uso, copia o distribución de cualquiera de los Contenidos que no sean expresamente permitidos en este documento, incluyendo cualquier uso, copia o distribución de Envíos de Usuario de terceros obtenidos a través de la plataforma de la red social para cualquier propósito comercial.
• Usted se compromete a no eludir, deshabilitar o interferir de otra manera con las características relacionadas con la seguridad de la plataforma de red social o características que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido o imponen limitaciones en el uso de la plataforma de red social o el Contenido de la misma.
• Usted entiende que al utilizar la plataforma de la red social,usted estará expuesto a los Envíos de Usuario de una variedad defuentes, y que no somos responsables de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de o en relación con dichos Envíos de Usuario. Además, usted entiende y reconoce que puede estar expuesto a Envíos de Usuario que son inexactos, ofensivos, indecentes u objetables, y acepta renunciar, y por la presente renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra la Carta de la Tierra Internacional con respecto a los mismos, y acepta indemnizar y mantener indemne a Earth Charter International, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, afiliados y / o licenciantes, en la máxima medida permitida por la ley con respecto a todos los asuntos relacionados con su uso del sitio.

Además, usted entiende que al usar la plataforma de la red social o hacer un Envío de Usuario, rastreamos su uso de la plataforma de la red social para nuestro “Pulso de Progreso”. No se comparte ninguna información personal a través de Progress Pulse. Los espectadores de Progress Pulse podrán ver información agregada sobre cuántas acciones se han completado en la plataforma de la red social. Algunas acciones que se pueden rastrear incluyen, entre otras, videos vistos, blogs leídos, peticiones firmadas y contenido que me gusta o compartido en las redes sociales. Consulte la Política de privacidad para obtener más información.  

5. Sus envíos de usuario y conducta

Como usuario, puede enviar contenido de video (“Videos de usuario”) y contenido textual y fotográfico (“Comentarios del usuario”). Los videos y comentarios de los usuarios se denominan colectivamente “Envíos de usuarios”. Usted entiende que, independientemente de que dichos Envíos de usuario se publiquen o no, no garantizamos ninguna confidencialidad con respecto a los Envíos de usuario.

Usted será el único responsable de sus propios Envíos de usuario y de las consecuencias de publicarlos o publicarlos. En relación con los Envíos de usuario, usted afirma, declara y/o garantiza que: usted posee o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y nos autoriza a usar todas las patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad en y para cualquiera y todos los Envíos de usuario para permitir la inclusión y el uso de los Envíos de usuario de la manera contemplada por la plataforma de redes sociales y estos Términos de uso.

Para mayor claridad, usted conserva todos sus derechos de propiedad en sus Envíos de usuario. Sin embargo, al enviarnos Envíos de Usuario, usted otorga a Earth Charter International una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar y realizar los Envíos de Usuario en relación con la plataforma de red social y nuestro negocio (y el de nuestros sucesores y afiliados), incluyendo, sin limitación, para promover y redistribuir parte o la totalidad de la plataforma de redes sociales (y trabajos derivados de la misma) en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de medios. Por la presente, también otorga a cada usuario de la plataforma de redes sociales una licencia no exclusiva para acceder a sus Envíos de usuario a través de la plataforma de red social,y para usar dichos Envíos de usuario según lo permitido a través de la funcionalidad de la plataforma de red social y bajo estos Términos de uso. Las licencias anteriores otorgadas por usted en los Envíos de usuario terminan dentro de un plazo comercialmente razonable después de que elimine o elimine su Envío de usuario de la plataforma de la red social. Usted entiende y acepta, sin embargo, que podemos retener, pero no mostrar, distribuir o realizar, copias del servidor de los Envíos de usuario que han sido eliminados o eliminados. Las licencias anteriores otorgadas por usted en los Envíos de usuario son perpetuas e irrevocables.

En relación con los Envíos de usuario, usted acepta además que no enviará material que esté protegido por derechos de autor, protegido por secretos comerciales o sujeto a derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que sea el propietario de dichos derechos o tenga permiso de su legítimo propietario para publicar el material y para otorgarnos todos los derechos de licencia otorgados en este documento.

Además, acepta que, en relación con los Envíos de usuario, no enviará material que sea contrario a las siguientes pautas, que pueden actualizarse de vez en cuando, o contrario a las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables:

• Somos una organización no partidista. No publicarás videos o comentarios que incluyan contenido partidista.
• No publicará videos o comentarios que incluyan contenido político electoral. Buscamos proporcionar un foro para discutir políticas , no para promover los intereses de ningún partido político o candidato a un cargo en particular.
• No publicará videos o comentarios que incluyan contenido pornográfico o sexualmente explícito.
• No publicas videos o comentarios que incluyan mostrar violencia gráfica o gratuita.
• Solo subirás videos o comentarios que hayas hecho o que estés autorizado a usar. Esto significa que no cargarás videos o comentarios que no hayas hecho, ni usarás contenido en tus videos o comentarios de los que otra persona posea los derechos de autor, como pistas de música, fragmentos de programas con derechos de autor o videos realizados por otros usuarios, sin las autorizaciones necesarias.
• No publicará videos o comentarios que incluyan discursos de odio (discurso que ataque o desmesure a un grupo basado en la raza u origen étnico, religión, discapacidad, género, edad, estado de veterano y orientación sexual / identidad de género).
• No publicará videos o comentarios destinados a solicitar negocios o promocionar ningún producto para su uso o venta.
• No publicará videos o comentarios que contengan información privada de terceros, incluidos, entre otros, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de Seguro Social y números de tarjetas de crédito; y
• No publicará videos o comentarios que contengan virus, datos dañados u otros archivos dañinos, perjudiciales o destructivos.

La Carta de la Tierra Internacional no respalda ningún Envío de Usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en el mismo, y renunciamos expresamente a cualquier y toda responsabilidad en relación con los Envíos de Usuarios. No permitimos actividades que infrinjan los derechos de autor ni la infracción de los derechos de propiedad intelectual en la plataforma de la red social,y eliminaremos todo el Contenido y los Envíos de usuario si se notifica adecuadamente que dicho Contenido o Envío de usuario infringe los derechos de propiedad intelectual de otra parte. Aunque la Carta de la Tierra Internacional no tiene la obligación de hacerlo, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de eliminar el Contenido y los Envíos de usuarios sin previo aviso.

6. Reclamaciones de infracción de derechos de autor

La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la “DMCA”) proporciona recursos para los propietarios de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos en virtud de la ley de derechos de autor de los Estados Unidos. Si cree de buena fe que los materiales alojados por nosotros infringen sus derechos de autor, usted (o su agente) puede enviarnos un aviso solicitando que se elimine el material o se bloquee el acceso al mismo. Las notificaciones y contranotificaciones deben cumplir con los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA; consulte http://www.loc.gov/copyright/ para obtener más información. Se deben enviar avisos y contranotificaciones con respecto a la plataforma de la red social:

si por correo a:

• Carta de la Tierra Internacional
  c/o Universidad para la Paz
  Apartado de correos 138 6100.
  San José Costa Rica.
  si es por correo electrónico a:
  [email protected]

7. Descargo de responsabilidad de garantía

Usted acepta que el uso de la plataforma de la red social será bajo su propio riesgo. En la máxima medida permitida por la ley, earth charter international, sus funcionarios, directores, empleados y agentes renuncian a todas las garantías, expresas o implícitas, en relación con la plataforma de la red social y su uso de la misma. No hacemos ninguna garantía o representación sobre la exactitud o integridad del contenido de esta plataforma de redes socialeso el contenido de cualquier plataforma de redes sociales vinculadas a este sitio y no asumimos ninguna responsabilidad por (i) errores, errores o inexactitudes del contenido, (ii) lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza, resultantes de su acceso y uso de nuestra plataforma de redes sociales,(iii) cualquier acceso o uso no autorizado de nuestros servidores seguros y / o toda la información personal y / o información financiera almacenada en ellos, (iv) cualquier interrupción o cese de la transmisión hacia o desde nuestra plataforma de red social, (iv) cualquier error, virus, caballos de troya , o similares que pueden ser transmitidos a o a través de nuestra plataforma de red social por cualquier tercero, y / o (v) cualquier error u omisión en cualquier contenido o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través de la plataforma de la red social.

8. Limitación de responsabilidad

En ningún caso carta de la tierra internacionall, sus funcionarios, directores, empleados o agentes, serán responsables ante usted por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes que resulten de (i) errores, errores o inexactitudes del contenido, (ii) lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza, que resulten de su acceso y uso de nuestra plataforma de red social,(iii) cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores seguros y / o cualquier y toda la información personal y / o información financiera almacenada en ellos, (iv) cualquier interrupción o cese de la transmisión hacia o desde nuestra plataforma de red social,(iv) cualquier error, virus, caballos de troya o similares, que puedan ser transmitidos a o a través de nuestra plataforma de red social por cualquier tercero , y /o (v) cualquier error u omisión en cualquier contenido o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de su uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través de la plataforma de la red social,ya sea basado engarantía, contrato, agravio o cualquier otra teoría legal, y ya sea que se nos advise o no de la posibilidad de tales daños. La limitación de responsabilidad anterior se aplicará en la máxima medida permitida por la ley en la jurisdicción aplicable.

Usted reconoce específicamente que no seremos responsables de los envíos de los usuarios o la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de terceros y que el riesgo de daño o perjuicio de lo anterior recae enteramente en usted.

La plataforma de redes sociales es controlada y ofrecida por nosotros desde nuestras instalaciones en Costa Rica. No hacemos ninguna representación de que la plataforma de la red social sea apropiada o esté disponible para su uso en otras ubicaciones. Aquellos que acceden o utilizan la plataforma de redes sociales desde otras jurisdicciones lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de la legislación local.

9. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Earth Charter International, sus funcionarios, directores, empleados y agentes, de y contra cualquier y todos los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que surjan de: (i) su uso y acceso a la plataforma de la red social; (ii) su violación de cualquier término de estos Términos de uso; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo, sin limitación, cualquier derecho de autor, propiedad o derecho de privacidad; o (iv) cualquier reclamación de que uno de sus Envíos de usuario causó daños a un tercero. Esta obligación de defensa e indemnización sobrevivirá a estos Términos de Uso y a su uso de la plataforma de la red social.

10. Capacidad de aceptar los términos de uso

Usted afirma que tiene más de 18 años de edad, o es un menor emancipado, o posee el consentimiento legal de sus padres o tutores, y es plenamente capaz y competente para entrar en los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidas en estos Términos de uso, y para cumplir y cumplir con estos Términos de uso. En cualquier caso, afirmas que eres mayor de 13 años, ya que la plataforma de la red social no está destinada a menores de 13 años. Si usted es menor de 13 años de edad, entonces por favor no utilice la plataforma de la red social.

11. Cesión

Estos Términos de uso, y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del presente, no pueden ser transferidos o asignados por usted, pero pueden ser asignados por nosotros sin restricciones.

12. Generalidades

Usted acepta que: (i) la plataforma de red ocialse considerará únicamente con sede en Costa Rica; y (ii) la plataforma de red social socialse considerará una plataforma de red social pasiva que noda lugar a jurisdicción personal sobre nosotros, ya sea específica o general, en jurisdicciones distintas de Costa Rica. Estos Términos de Uso se regirán por las leyes sustantivas internas de Costa Rica, sin respeto a sus principios de conflicto de leyes. Cualquier reclamo o disputa entre usted y nosotros que surja en su totalidad o en parte de su uso de la plataforma de la red social será decidido exclusivamente por un tribunal de jurisdicción competente ubicado en Costa Rica. Estos Términos de Uso, junto con la Política de Privacidad https://social.earthcharter.org/privacy-policy/ y cualquier otro aviso legal publicado por el uso en la plataforma de la red social,constituirán el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a la plataforma de la red social. Si alguna disposición de estos Términos de uso es considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, la invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes de estos Términos de uso, que permanecerán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquier término de estos Términos de uso se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o cualquier otro término, y nuestra incapacidad para hacer valer cualquier derecho o disposición en virtud de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de uso en cualquier momento y sin previo aviso, y es su responsabilidad revisar estos Términos de uso para cualquier cambio. Su uso de la plataforma de la red social después de cualquier modificación de estos Términos de uso significará su consentimiento y aceptación de sus términos revisados. Usted y nosotros acordamos que cualquier causa de acción que surja de o esté relacionada con la plataforma de la red social debe comenzar dentro de un (1) año después de que se acumule la causa de acción. De lo contrario, dicha causa de acción está permanentemente prohibida.